في عالم التداول، مصطلح “الكابل” يشير إلى زوج العملات GBP/USD، والذي يُعرف أيضًا باسم “الكابل البريطاني” ، هذا الزوج العملات يُعبر عن العلاقة بين الجنيه الإسترليني (GBP) والدولار الأمريكي (USD).
تاريخيًا، كانت هناك خطوط كابلية تحت المحيط الأطلسي تنقل الأخبار والبيانات المالية بين لندن ونيويورك ، وبما أن لندن ونيويورك تُعتبران مركزي التداول العالمي للعملات، فإن هذا الزوج العملات أصبح يُعتبر رمزًا لتداول العملات بين المملكة المتحدة والولايات المتحدة.
بالإضافة إلى ذلك، يعتبر زوج الكابل من بين الزوجين الأكثر تداولًا في سوق العملات الدولية، ويُعتبر مؤشرًا هامًا لحالة الاقتصادين البريطاني والأمريكي، وتطوراتهما الاقتصادية والسياسية.